Le Village Nature

🇬🇧 Children’s play mat : the nature village

J’ai conçu et dessiné un tapis de jeu pour enfants. C’était vraiment passionnant de me replonger dans mon corps d’enfant. J’ai pu ainsi retrouver les joies du jeu à quatre pattes, complètement immergée dans un monde ouvert à l’imagination et aux couleurs douces !

🇬🇧 I designed a children’s play mat. It was really exciting to pretend I was a kid playing on the floor again !

château ou village ?

C’est un château avec sa tour crénelée et sa cour intérieure, son potager et les montagnes environnantes, mais c’est aussi un village avec sa place centrale entourée de nature (champs cultivés et près fleuris, étang avec ses carpes, ciel et soleil sont présents).

Ainsi, les enfants peuvent jouer aux chevaliers et partir à la recherche de la couronne du roi (elle est cachée), et sortir leurs animaux en figurines (dragon ou basse-cour complète). Ils peuvent aussi bien agrandir le village avec leur jeu de construction en bois préféré et récolter les fruits du pommier.

🇬🇧 Simple shapes and soft colors : it is a castle with its crenellated tower and its interior courtyard, its vegetable garden and the surrounding mountains, but it is also a village with its central place surrounded by nature (cultivated fields and flowers, pond with its carp, sky and sun are here).

des couleurs douces

Les couleurs tendres et les formes douces qui se répondent permettent un jeu où l’imagination prime, où l’enfant reconnaît ici un ruisseau mais peut le transformer en chemin (ou l’inverse?). Un univers familier mais aussi imaginaire où il n’y a pas d’échelle de taille, ni de sens. On peut ainsi bouger et tourner tout autour (ou à l’intérieur) du tapis et découvrir de nouveaux détails.

Ce n’est pas un tableau, c’est une immersion. Avez-vous vu le loup? Le lièvre retrouvera-t-il sa carotte perdue? Où se cache le lézard?

Des couleurs qui s’intègrent facilement dans un intérieur et facilitent l’installation du tapis dans une pièce commune comme le salon. L’enfant peut ainsi jouer tranquillement et bénéficier de compagnie.

🇬🇧 Colors that integrate easily into an interior and facilitate the installation of the carpet in a common room such as the living room. The child can then play quietly and enjoy company.

en néoprène pour les crèches ou en velours pour le salon

Le tapis est disponible en néoprène, format carré 130 X 130 cm fabriqué par Contrado, idéal pour un entretien facile ou pour les collectivités. Disponible également en tapis de velours, pour plus de confort et de douceur (garantie impression, tissu et finition de dix ans), voir au rayon puériculture.

🇬🇧 The mat is available in neoprene, square format 130 X 130 cm manufactured by Contrado.

🇬🇧 Click HERE to purchase the play mat

Puzzle, gigoteuse, doudou et panier de rangement assortis au tapis sont également disponibles pour amuser votre enfant et compléter la décoration de la chambre.

et si je veux le faire moi-même ?

🇬🇧 For those who like to create with their hands and make their own rug, the complete pattern is available at Spoonflower on organic fabrics, velor, etc. Then it’s up to you to make it.

Pour celles et ceux qui aiment mettre la main à la pâte et créer leur propre tapis, le motif complet est disponible chez Spoonflower sur tissus bio, velours, etc. A vous alors de le confectionner.

Merci de votre visite, et n’hésitez pas à vous abonner pour recevoir les nouveautés dans votre boite mail !

🇬🇧 Thank you for your visit, and do not hesitate to subscribe to receive the news in your mailbox !


Merci de votre visite !

Laisser un commentaire